Allgemeine Vertragsbedingungen

Wir empfehlen Ihnen, die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen sorgfältig zu lesen. Diese Bestimmungen regeln sämtliche Vertragsbeziehungen zwischen dem Kunden (nachfolgend «der Kunde») und YouGolfTours Sàrl (nachfolgend «YouGolfTours»), sofern sie nicht ausdrücklich durch eine von beiden Parteien unterzeichnete schriftliche Vereinbarung geändert oder ausser Kraft gesetzt werden.


Vertrag

Der Vertrag zwischen dem Kunden und YouGolfTours kommt mit der schriftlichen, elektronischen, telefonischen oder persönlichen Annahme eines offiziellen Angebots rechtsverbindlich zustande.

Der Kunde bleibt für sämtliche in der Buchungsanmeldung aufgeführten Teilnehmer vollumfänglich verantwortlich und haftbar und stellt die Erfüllung aller vertraglichen Verpflichtungen sicher, einschliesslich der fristgerechten und vollständigen Zahlung.

YouGolfTours ist als Veranstalter und/oder Vermittler von Geschäftsreisen tätig. Der endgültige Leistungsumfang bestimmt sich ausschliesslich nach den in der Buchungsbestätigung und der Rechnung aufgeführten Angaben.


Leistungen Dritter und Haftungsausschluss

Bestimmte Bestandteile des Reiseprogramms (einschliesslich Flügen, Luxusunterkünften, Premium-Golfplätzen und privaten Transfers) werden durch unabhängige Drittanbieter erbracht.

Für sämtliche derartigen Leistungen gilt:

  • Es gelten ausschliesslich die Vertrags- und Geschäftsbedingungen des jeweiligen Drittanbieters.
  • Soweit entsprechend ausgewiesen, handelt YouGolfTours ausschliesslich als Vermittler.
  • YouGolfTours übernimmt keine operative oder rechtliche Haftung für die Erbringung, Verfügbarkeit oder Qualität dieser Leistungen Dritter.

Sämtliche kommerziellen oder rechtlichen Ansprüche sind direkt gegenüber dem jeweils bezeichneten Drittanbieter geltend zu machen.


Preise

Sämtliche Preisangaben beruhen ausschliesslich auf den von unserem Team ausgestellten und geprüften schriftlichen Unterlagen (offizielles Angebot, Rechnung oder Buchungsbestätigung).

  • Die Preise werden in CHF pro Person angegeben und verstehen sich einschliesslich Mehrwertsteuer, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes ausgewiesen ist.
  • Sämtliche veröffentlichten Preise sind Richtpreise, unverbindlich und können aufgrund veränderter Marktbedingungen angepasst werden.
  • Für Buchungen können übliche Verwaltungsgebühren und besondere Bearbeitungszuschläge erhoben werden.

YouGolfTours behält sich das Recht vor, festgelegte Preise nach Vertragsabschluss aufgrund folgender Umstände anzupassen:

  • Erhöhung der Logistik- und Transportkosten.
  • Schwankungen internationaler Wechselkurse.
  • Neu eingeführte gesetzliche Steuern oder behördliche Abgaben.
  • Direkte Preisanpassungen durch Lieferanten und Partner.
  • Offensichtliche Verwaltungs- oder Berechnungsfehler.

Begründete Preisanpassungen können bis spätestens 21 Tage vor dem vorgesehenen Abreisedatum vorgenommen werden.

Übersteigt eine vorgenommene Preiserhöhung 10 % des Gesamtpreises, ist der Kunde berechtigt, innerhalb von 5 Arbeitstagen nach Erhalt der Mitteilung ohne Kostenfolge vom Vertrag zurückzutreten.


Zahlung

Die konkreten Zahlungsfristen und Zahlungsbedingungen werden verbindlich in der ausgestellten Buchungsbestätigung festgelegt.

Bei Nichtzahlung oder Nichteinhaltung der vereinbarten Zahlungsfristen gilt Folgendes:

  • Der Kunde befindet sich ohne weitere formelle Mitteilung oder Mahnung automatisch in Verzug.
  • YouGolfTours ist berechtigt, vollständig vom Vertrag zurückzutreten.
  • Die vertraglich festgelegten Stornierungsgebühren werden vollumfänglich angewendet.

Die offiziellen Reisedokumente und Reiseunterlagen werden erst nach Eingang und endgültiger Gutschrift der vollständigen Zahlung ausgestellt.


Änderungen und Umbuchungen

Nach Ausstellung der verbindlichen Buchungsbestätigung besteht kein Rechtsanspruch auf Änderungen des Vertrags.

Sämtliche Umbuchungsanfragen:

  • Müssen unserem Administrationsteam schriftlich eingereicht werden.
  • Werden erst mit der formellen Bestätigung durch YouGolfTours vertraglich verbindlich.
  • Unterliegen Bearbeitungsgebühren sowie sämtlichen zusätzlichen Kosten, die durch Drittanbieter erhoben werden.

Fluggesellschaften und Premium-Anbieter können strenge und nicht verhandelbare Änderungsbedingungen anwenden.


Änderungen durch YouGolfTours

YouGolfTours behält sich das operative Recht vor, Leistungen des Reiseprogramms zu ändern, sofern dies erforderlich oder unvermeidbar ist.

Dieser Anpassungsumfang umfasst:

  • Upgrades oder den Ersatz von Premium-Unterkünften.
  • Logistische Transportvereinbarungen.
  • Leistungen von Golfclubs und die Verwaltung von Abschlagszeiten.
  • Die allgemeine Routenführung und die Zeitplanung des Reiseprogramms.

Änderungen können aufgrund operativer, technischer oder unvorhersehbarer externer Faktoren erforderlich werden.

Wird ein wesentlicher Bestandteil des Reiseprogramms erheblich geändert, ist der Kunde berechtigt, die Buchung innerhalb von 5 Arbeitstagen nach Erhalt der Mitteilung ohne Gebühren zu stornieren.


Höhere Gewalt und externe Ereignisse

Bei unvorhersehbaren, unvermeidbaren oder aussergewöhnlichen externen Beeinträchtigungen (einschliesslich Pandemien, unerwarteter behördlicher Anordnungen, Naturkatastrophen, Streiks oder Kriegshandlungen):

  • YouGolfTours behält sich das Recht vor, vorgesehene Leistungen zu ändern oder zu stornieren.
  • Die Leistungserbringung kann den jeweiligen Umständen entsprechend angepasst werden, ohne dass hierdurch eine Schadenersatzpflicht entsteht.
  • Ansprüche auf Entschädigung aufgrund externer Umstände sind ausdrücklich ausgeschlossen.

Finanzielle Rückerstattungen können angepasst oder reduziert werden, um bereits entstandene und von Partnern nicht rückerstattbare Kosten zu berücksichtigen.


Stornierung durch den Kunden

Sämtliche Stornierungsanfragen müssen schriftlich erfolgen und gelten erst nach bestätigtem Eingang bei YouGolfTours als rechtswirksam.

Es gelten die regulären Stornierungsgebühren, sofern in den jeweiligen Angebotsunterlagen nicht ausdrücklich abweichende Bedingungen festgelegt wurden.

Bestimmte spezialisierte Leistungen, einschliesslich bestimmter Flüge, Hotelkontingente oder Premium-Abschlagszeiten, können ab dem Zeitpunkt der Buchungsbestätigung vollständig nicht rückerstattbar sein.

Die Einhaltung gesundheitlicher Vorschriften, Einreise- und Visumbestimmungen sowie der geltenden Grenzbestimmungen liegt ausschliesslich in der Verantwortung des Kunden.


Reiseabbruch

Für während der Reise nicht in Anspruch genommene oder abgebrochene Leistungen werden keine Rückerstattungen, Gutschriften oder Anpassungen gewährt.

YouGolfTours wird sich im angemessenen Umfang um Unterstützung bei der Organisation einer vorzeitigen Rückreise bemühen, ohne eine finanzielle oder rechtliche Haftung für die damit verbundenen Anpassungen zu übernehmen.


Bearbeitungsgebühren

Die regulären administrativen Bearbeitungsgebühren werden pro Person und pro einzelner Buchungsanmeldung erhoben.

Diese Gebühren bleiben unabhängig vom Zeitpunkt der Stornierung geschuldet, sofern nicht bereits Stornierungsgebühren in Höhe von 100 % zur Anwendung gelangen.


Stornierung durch YouGolfTours

YouGolfTours behält sich das Recht vor, den Vertrag unter folgenden Umständen zu stornieren:

  • Feststellung offensichtlicher Preis-, Berechnungs- oder Publikationsfehler.
  • Unzureichende Teilnehmerzahl für Reiseprogramme, die eine bestimmte Mindestgruppengrösse voraussetzen.
  • Unvorhersehbare operative Unmöglichkeit oder Sicherheitsbedenken.

Die finanzielle Haftung ist ausschliesslich auf die Rückerstattung der bereits erhaltenen Zahlungen beschränkt; weitergehende rechtliche Ansprüche sind ausgeschlossen.


Mitwirkungspflicht

Der Kunde ist vertraglich verpflichtet:

  • Sämtliche Reisedokumente unmittelbar nach Erhalt vollständig auf ihre Richtigkeit zu überprüfen.
  • Sämtliche internationalen Einreisebestimmungen, Gesundheitsvorschriften und Reisegesetze vollständig einzuhalten.
  • Sämtliche festgelegten Check-in-Zeiten, lokalen Vorschriften und Bestimmungen der jeweiligen Einrichtungen einzuhalten.

Die Nichteinhaltung dieser grundlegenden Voraussetzungen entbindet YouGolfTours von sämtlichen damit verbundenen Haftungsansprüchen.


Beanstandungen

Sämtliche operativen Abweichungen oder Leistungsprobleme müssen unverzüglich vor Ort gemeldet werden:

  • Dem unmittelbar zuständigen lokalen Leistungserbringer und/oder
  • Direkt der Administration von YouGolfTours.

Vom lokalen Vertreter muss eine schriftliche Bestätigung der gemeldeten Beanstandung eingeholt werden.

Formelle Ansprüche müssen YouGolfTours innerhalb von 30 Tagen nach dem vorgesehenen Rückreisedatum schriftlich eingereicht werden.


Haftung

YouGolfTours haftet ausschliesslich für:

  • Die ordnungsgemässe Organisation und strukturierte Durchführung der vereinbarten Leistungen.
  • Die sorgfältige Auswahl, Überprüfung und Überwachung unabhängiger Leistungserbringer.

Die Haftung ist in folgenden Fällen vollständig ausgeschlossen oder beschränkt:

  • Leistungsstörungen seitens Drittanbietern.
  • Ereignisse, die als höhere Gewalt einzustufen sind.
  • Fahrlässigkeit, Unterlassungen oder Fehlverhalten des Kunden.

Die Gesamthaftung für finanzielle Schäden, ausgenommen nachgewiesene Personenschäden, ist auf den vom Kunden bezahlten Gesamtreisepreis beschränkt.


Erweiterter Haftungsausschluss und Risikoverteilung

Soweit dies nach dem anwendbaren Recht maximal zulässig ist:

  • YouGolfTours haftet nicht für indirekte, beiläufig entstandene oder mittelbare wirtschaftliche Folgeschäden.
  • Für entgangene Urlaubsfreude, verpasste Reiseverbindungen oder geschäftlich bedingte finanzielle Verluste wird keine Haftung übernommen.
  • Für die plötzliche Insolvenz eines Leistungserbringers oder strukturelle Ausfälle von Partnern wird keine Haftung übernommen.
  • Für Änderungen, die durch staatliche oder kommunale Behörden angeordnet werden, oder für unerwartete Schliessungen von Veranstaltungsorten wird keine Haftung übernommen.

Der Kunde anerkennt, dass hochwertige internationale Reisen mit inhärenten operativen Risiken verbunden sind.


Abtretung von Ansprüchen

Sofern YouGolfTours dem Kunden eine finanzielle Entschädigung leistet, werden sämtliche damit verbundenen rechtlichen Ansprüche gegenüber Dritten automatisch an YouGolfTours abgetreten und übertragen.


Datenschutz

Sämtliche personenbezogenen Daten werden sicher und in strikter Übereinstimmung mit der schweizerischen Datenschutzgesetzgebung bearbeitet.

Daten dürfen ausschliesslich zur ordnungsgemässen Vertragserfüllung an Destinationspartner und Leistungserbringer weitergegeben werden.

Der Kunde bestätigt ausdrücklich:

  • Die Richtigkeit und Vollständigkeit sämtlicher übermittelter Reisedaten.
  • Dass die ausdrückliche datenschutzrechtliche Einwilligung sämtlicher mitreisender Gruppenteilnehmer eingeholt wurde.

Die detaillierten Bestimmungen richten sich nach unserer unternehmenseigenen Datenschutzerklärung.


Behörden und Reisedaten

Staatliche Behörden und Luftfahrtbehörden können aus Sicherheitsgründen und zur Grenzkontrolle die formelle Übermittlung von Passagierdaten verlangen.

Der Kunde ermächtigt ausdrücklich zur Weitergabe dieser Daten, sofern dies aufgrund staatlicher Vorschriften gesetzlich vorgeschrieben ist.


Versicherung

Der Abschluss einer umfassenden Reise-, Kranken- und Annullierungsversicherung wird für sämtliche Reiseprogramme ausdrücklich empfohlen.


Änderungen

YouGolfTours behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit zu ändern. Vertragsrechtlich verbindlich bleibt jeweils die zum genauen Zeitpunkt der Buchungsbestätigung gültige Fassung.


Salvatorische Klausel

Sollte eine einzelne Bestimmung dieses Vertrags ungültig oder nicht durchsetzbar sein, wird dadurch die Gültigkeit oder Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt.


Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Sämtliche Vertragsverhältnisse unterstehen ausschliesslich schweizerischem Recht.

Ausschliesslicher Gerichtsstand ist Sion, Wallis, Schweiz.


B2B-Bedingungen – Schweizer Inbound-DMC-Dienstleistungen

Geltungsbereich
Diese besonderen Geschäftsbedingungen gelten, wenn der Kunde ein Unternehmen ist, das als Reiseveranstalter, Reisebüro oder gewerblicher MICE-Einkäufer tätig ist, und ergänzen unmittelbar unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Vertragsstellung
Der B2B-Partner handelt gegenüber seinen Endkunden ausschliesslich im eigenen Unternehmensnamen und auf eigenes wirtschaftliches Risiko. YouGolfTours übernimmt gegenüber den Endkunden des B2B-Partners keinerlei Vertragsbeziehung, Verpflichtungen oder direkte Haftung.

Preise
Sämtliche gegenüber B2B-Partnern angegebenen Preise, Gebühren und Kalkulationen sind streng vertraulich und dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden. Die Preise können aufgrund von Lieferantenbedingungen, Währungsschwankungen oder Veränderungen von Marktfaktoren angepasst werden.

Zahlung
Sofern keine abweichenden geschäftlichen Abrechnungsvereinbarungen schriftlich abgeschlossen wurden, ist die vollständige Zahlung vor der Leistungserbringung zwingend erforderlich. Der B2B-Partner haftet vollumfänglich für sämtliche gebuchten Leistungen, unabhängig vom Zahlungsstatus oder von Zahlungsausfällen seiner eigenen Endkunden.

Risikoverteilung
Der B2B-Partner übernimmt die vollständige operative Verantwortung für den Weiterverkauf, die Marketingkommunikation und die Kundenbetreuung seiner Reiseprogramme. YouGolfTours haftet nicht für geschäftliche Falschdarstellungen oder besondere Vereinbarungen, die der B2B-Partner seinen Kunden zugesichert hat.

Leistungen Dritter
Sämtliche Vereinbarungen unterliegen den individuellen Geschäftsbedingungen unserer regionalen Lieferanten. YouGolfTours übernimmt keine Haftung für die Verfügbarkeit von Partnern, deren technische Leistungserbringung, unerwartete Überbuchungen oder kurzfristige operative Änderungen.

Änderungen und Verfügbarkeit
Sämtliche Leistungsbuchungen stehen unter dem Vorbehalt der tatsächlichen Verfügbarkeit zum genauen Zeitpunkt der formellen Bestätigung. YouGolfTours behält sich das Recht vor, erforderliche Programmänderungen vorzunehmen oder Partner durch gleichwertige Anbieter zu ersetzen.

Stornierung
Die Stornierungsbedingungen werden für jede einzelne Buchung ausdrücklich festgelegt. Der B2B-Partner bleibt für sämtliche anwendbaren Gebühren vollumfänglich haftbar, unabhängig von seinen eigenen vertraglichen Verpflichtungen gegenüber seinen Endkunden oder von Rückerstattungen, die er diesen gewährt.

Höhere Gewalt
Bei Ereignissen, die ausserhalb einer angemessenen unternehmerischen Kontrolle liegen, können Leistungen ohne Haftungsfolge geändert oder storniert werden. Sämtliche Ansprüche aufgrund indirekter wirtschaftlicher Verluste oder Kosten infolge einer Betriebsunterbrechung sind vollständig ausgeschlossen.

Freistellung
Der B2B-Partner verpflichtet sich, YouGolfTours von sämtlichen unternehmerischen Ansprüchen, Schäden, Rechtskosten oder Haftungsverpflichtungen freizustellen, diese abzuwehren und YouGolfTours schadlos zu halten, sofern diese aus seinen Marktaktivitäten entstehen, einschliesslich Beschwerden von Endkunden oder regulatorischer Verstösse.

Haftungsbeschränkung
Die finanzielle Gesamthaftung ist auf den direkten Wert der konkret vereinbarten Leistungen beschränkt. Mittelbare oder indirekte wirtschaftliche Schäden sind vollständig von einer Entschädigung ausgeschlossen.

Datenschutz
Der B2B-Partner ist allein dafür verantwortlich, eine rechtmässige Datenerhebung sicherzustellen und sämtliche erforderlichen datenschutzrechtlichen Einwilligungen seiner Kunden einzuholen. YouGolfTours bearbeitet Daten ausschliesslich zum Zweck der Leistungserbringung.

Umgehungsverbot
Der B2B-Partner darf während eines Zeitraums von 24 Monaten nach dem Datum der letzten Transaktion keine lokalen Lieferanten oder Veranstaltungsorte, die ihm durch YouGolfTours vorgestellt wurden, direkt kontaktieren, beauftragen oder mit diesen Verträge abschliessen.

Vertraulichkeit
Sämtliche Geschäftsbedingungen, ausgehandelten Preismatrizen und strategischen Vereinbarungen sind streng vertraulich und dürfen externen Parteien nicht offengelegt werden.

Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Sämtliche Geschäftsbeziehungen unterstehen ausschliesslich schweizerischem Recht. Ausschliesslicher Gerichtsstand ist Sion, Wallis, Schweiz.

Stand: 12.12.2022